“Yo, la peor del mundo” hace su debut en los Estados Unidos
Público asistente a la proyección de “Yo, la peor del mundo” en el Auditorio del CSULB. Fotos de Emily Urías
Es el siglo XVII, y eres un poeta a quien le gusta escribir sobre el amor, la religión, pero también el feminismo y los derechos de las mujeres. También eres monja que tiene responsabilidades religiosas, pero, de nuevo, te gusta escribir poemas feministas. Te disfrazas como un niño para poder ir a la universidad porque es la única manera que podrás aprender. Empezaste a leer a los tres años, leiste la colección entera de libros que tenía tu abuelo, y escribiste tu primer poema a los ocho años. No te queda más que hacer menos ir a la escuela. Pero, eres una mujer oprimida en la sociedad. Sin embargo, deseas aprender y crecer como escritora.
Esta es la historia de una figura icónica de la literatura española, Sor Juana Inés de la Cruz; una historia que el autor y escritor español Antonio Muñoz de Mesa eligió destacar en su obra “Yo, la peor del mundo”.
Muñoz presentó el lunes 7 de octubre por primera vez en los Estados Unidos la grabación de su obra teatral que narra la vida de Sor Juana.
El evento tuvo lugar dentro del Auditorio Beach en la Unión de Estudiantes Universitarios dentro del campus de la Universidad Estatal de California, Long Beach (CSULB). La profesora de español de CSULB, Bonnie Gasior, organizó el evento para reconocer a esta figura importante durante el Mes de la Herencia Hispana.
“Para mi es muy importante los Estados Unidos porque culturalmente es una fuente de la que ha vivido mucho, sobre todo del cine y de teatro, y estoy super emocionado”, dijo Muñoz al hablar sobre el estreno de la obra.
Sor Juana Inés de la Cruz fue una escritora y poeta durante el período Barroco. Aunque fue española, de la Cruz vivió en la región de Nueva España, lo que luego se convirtió en México. Fue una de las primeras voces feministas que se escuchó en la literatura española. También aprendió a leer libros a la edad de los tres años y luego se hizo monja, posición que le ayudó a publicar sus escrituras.
Sin embargo, la obra de Muñoz presenta a Sor Juana bajo una luz diferente. “Yo, la peor del mundo”, ilustra a Sor Juana como una monja lesbiana rebelde que aprende a tomar una postura por sí misma. La producción se inspiró en el Movimiento #MeToo, un movimiento social contra la violencia sexual que se originó en el 2006.
“Me llamó una productora para escribir una obra de teatro donde el #MeToo estuviera de fondo. Yo le dije ‘Para que el #MeToo este de fondo tendrías que haber llamado a una mujer para que escribiera la obra de teatro’, pero ella insistió que la escribiera yo”, dijo Muñoz.
La obra celebra la independencia y la curiosidad de una mujer a través de un musical y escenas vívidas y emocionales que ilustran cómo Sor Juana pudo usar su plataforma.
“Me encantaría que el público saliera pensando ¿Que más me puedo imaginar sobre mi que me gustaría hacer?”, dijo Muñoz .
Después de la proyección, la Dr. Gasior dirigió un segmento de preguntas y respuestas.. “La gente quería interactuar con él y vi, especialmente en nuestros estudiantes mexicanos, un tremendo sentido de orgullo de su patrimonio compartido con Sor Juana”, dijo Dr. Gasior, la organizadora del evento. Varios miembros de la audiencia estaban ansiosos por brindar comentarios y hacer preguntas sobre lo que inspiró el trabajo de Muñoz.
“Si te atrevas a imaginarte, ganas libertad. Yo quiero que el público se sienta más libre al terminar de ver ‘Yo, la peor del mundo”, dijo Muñoz. “Yo creo que como seres humanos las historias están en el centro de nuestra interpretación de la realidad”.