Preparando el escenario para la diversidad
Estudiantes de teatro como Victoria Martins esperan traer más representación Latinx al mundo del teatro. Photo por Cynthia Price.
Por primera vez de pie en el escenario ante la multitud, las luces en sus ojos y una gran peluca rubia sobre su cabeza, Victoria Martins, entonces de cinco años, interpretaba a Sally en "You 're a Good Man, Charlie Brown", comenzando así oficialmente su viaje como actriz.
Martins comenzó a interesarse por la actuación a partir de los cuatro años. Comenzó a obtener papeles a través de una pequeña agencia de actuación propiedad de hermanas y continuó actuando durante la escuela primaria, secundaria y preparatoria en varias obras de teatro escolares. Ahora, a los 20 años, Martins es una actriz principal en el departamento de teatro y artes escénicas de Cal State Long Beach.
"Esto es lo que haremos por el resto de nuestras vidas, no importa lo difícil que sea, no importa si tenemos cero dólares, lo haremos", dijo Martins.
Si bien Martins espera que su pasión algún día se convierta en su carrera de tiempo completo, las estadísticas sobre la representación de los latinos en el cine y la televisión revelan que los roles de las personas de su misma comunidad son limitados en los principales medios de comunicación. A pesar de las cifras, la próxima generación de actores prometedores de entornos subrepresentados como Martins continúa tratando de demostrar que sus historias merecen ser contadas en las pantallas y escenarios más grandes del mundo.
"En un mundo más profesional, medios que todo el mundo consume, [definitivamente hay] subrepresentación, en todo, no solo en las personas de color, de personas queer, de todo", dijo Martins, miembro de la comunidad latina y queer.
Según el informe de Diversidad de Hollywood de UCLA, solo el 46.2% de los papeles son para actores no blancos. Un estudio de noviembre de 2023 de la Escuela de Comunicación y Periodismo Annenberg de USC descubrió que en 1.600 películas diferentes estrenadas entre los años 2007 y 2022, sólo el 5,5% de los más de 62.000 papeles hablados fueron otorgados a un actor latino.
“Tomará mucho trabajo, eso es un hecho”, dijo Jazmine Cordero, de 20 años y estudiante de teatro salvadoreña-estadounidense de primera generación en CSULB. "[Aunque] siento que no tengo que trabajar más duro [solo] porque soy latina, siento que me costará más representar mi cultura en el escenario porque no muchas historias se centran en ella".
Cordero explicó que, aunque hay roles para los actores latinos dentro de la industria, la mayoría son reducidos a estereotipos de la comunidad latina de inmigrantes indocumentados o pobres en lugar de historias más precisas y diversas que existen.
Con el sueño de permanecer en el teatro en vivo y actuar en Broadway, Martins se asegura de aprovechar todas las oportunidades que se le brindan en el diverso programa de CSULB, un programa "orgulloso de [la] variedad de exalumnos POC (personas de color, por sus siglas en inglés) y LGBTQ+ que han protagonizado en televisión, cine y en Broadway, así como en los principales teatros regionales" después de asistir a CSULB, según Ezra LeBank, presidente del departamento de artes teatrales.
"En Long Beach, hemos sido muy afortunados de hacer shows que cuentan historias diferentes", dijo Martins. "Una parte diferente de mi ser ha sido representada en cada show que he hecho".
Sobre todo, Martins se inspira en celebridades latinas y de otras minorías, como Eva Noblezada y Jinkx Monsoon, que están ayudando a contar historias de todas las personas a través del teatro y la actuación, independientemente de su género, sexualidad, edad y raza.
"Nunca vi a gente como yo [al crecer], pero ahora sí... hay tantas historias en el mundo, que ese es el objetivo del teatro, contar las historias de la gente", dijo Martins.
Traducido por Linda Gómez Hernández.